BELEID INZAKE PERSOONSGEGEVENS / POLITIQUE DE PROTECTION DES DONNEES SUR LE SITE

Myleasecar.be (handelsnaam van bvba Locadif, Gemeenschappenlaan 5, 1140 Brussel, BTW BE 0403.419.040 RPR Brussel) (hierna “Myleasecar.be”) eerbiedigt de persoonlijke levenssfeer van de bezoekers van zijn site(s). Dit beleid inzake persoonsgegevens strekt ertoe ieder’s persoonlijke levenssfeer te beschermen. Het legt uit welke informatie van onze gebruikers we op onze sites en gedurende onze relatie verzamelen, wat we ermee doen, en hoe de gebruikers deze kunnen actualiseren en het gebruik van de informatie die op onze site verstrekt wordt, kunnen controleren.

Door onze site(s) te gebruiken, stemt u in de principes uit dit beleid te aanvaarden. Indien u ons persoonsgegevens van anderen meedeelt, gelieve ervoor te zorgen dat zij van de mededeling op de hoogte zijn en dat zij ons beleid inzake persoonsgegevens mogen checken.
Myleasecar.be houdt zich het recht voor om dit beleid te wijzigen of aan te vullen. Gelieve daarom het beleid regelmatig te consulteren. 

Welk type van informatie verzamelen wij? 
U mag op anonieme wijze op sommige delen van de Websites surfen, nl. zonder ons te vertellen wie u bent en zonder informatie over uzelf te geven. Voor sommige diensten of delen op de site, moet u geregistreerd zijn.
Wanneer u onze sites bezoekt, al dan niet geregistreerd, kunnen wij bepaalde technische en routing informatie over uw computer verzamelen die u toelaat de site te gebruiken. Bijvoorbeeld, om de best mogelijke dienst te verstrekken, loggen we omgevings-variabelen, zoals het browser type, het operating system en CPU snelheid, het IP adres van uw ISP, snelheid, etc. We bewaren uw zoek-verzoek en de resultaten om de juistheid en de efficiëntie van onze zoekmachine te verzekeren. We gebruiken uw IP adres om uw gebruik van de site te tracken.
Bovendien kunnen we “cookies” gebruiken om activiteiten op onze site(s) te monitoren. Cookies zijn kleine data bestanden, typisch opgemaakt uit tekst en nummers, die u aan een unieke geïdentificeerde verbinden. Myleasecar.be’ site(s) gebruiken 2 soorten cookies. Een “client cookie” is naar uw browser verzonden zodat ons systeem uw verzoeken herinnert en de pagina’s opslaat die u bezoekt en de diensten die u gebruikt. Op ons systeem is er een “server cookie” die u herkent wanneer u naar onze site terugkeert. Deze informatie maakt een betere administratie van de site, meer aangepaste en gebruiksvriendelijke diensten mogelijk. Wanneer u anoniem surft, kunnen we cookies gebruiken om het aantal visites, de gespendeerde tijd, de geraadpleegde pagina’s en andere statistieken over onze site(s) te meten. Een cookie op zichzelf kan ons niet uw email adres meedelen, noch wie u bent. Bent u een geregistreerde bezoeker, kunnen wij cookies gebruiken om bijkomende informatie te verzamelen om u gepaste aanbiedingen of informatie aan te bieden. In dat geval gebruiken we cookies om u bij uw visites te herkennen en maken wij uw on-line ervaring meer gemakkelijk voor u. U kan uw browser zo installeren dat hij meedeelt wanneer u een cookie ontvangt of dat hij verhindert dat cookies gezonden worden. In dat geval beperkt u de functionaliteiten die wij op onze site kunnen aanbieden, wanneer u deze bezoekt.
Voor reclame op onze site(s) kan Myleasecar.be ook met derden werken. Die reclame kan ook cookies bevatten die op de server van de reclame of de maker van de reclame staan. Myleasecar.be controleert die cookies of de inhoud van de sites van de reclamemaker niet, noch heeft het daar toegang toe.
Tenslotte kunnen wij informatie verzamelen over onze site, zoals de meest bezochte pagina’s, het dagelijks aantal bezoekers, de duur dat bezoekers op elke pagina blijven. 
Registratie voor diensten of delen van de site(s) waarvan de toegang registratie vereist, kan on-line en off-line gebeuren. Om u te registreren kan u gevraagd worden om informatie over u en/of uw bedrijf te geven, zoals naam, functie, e-mail adres, en andere informatie die het ons mogelijk maakt om u diensten en informatie te verstrekken. Nadat wij u een gebruiksnaam en paswoord gegeven hebben, heeft u toegang tot andere delen van onze site(s). Indien u diensten op onze site(s) gebruikt, kunnen wij u verzoeken bijkomende persoonlijke informatie te verstrekken, zoals o.a. financiële informatie, indien dat noodzakelijk is om bijvoorbeeld bepaalde diensten te verstrekken en om uw identiteit te bepalen i.v.m. het verlenen van een paswoord. In bepaalde gevallen kunnen wij andere informatie vragen die niet noodzakelijk is om de gevraagde diensten te verstrekken, maar die ons toelaat om een beter inzicht te krijgen in toekomstige noden en interesses – in die gevallen zullen wij melden dat het verstrekken van zulke informatie optioneel is. Wij kunnen ook andere persoonlijk informatie verzamelen wanneer u bijvoorbeeld opmerkingen maakt of deelneemt in onderzoeken, waarvan de deelname trouwens optioneel is.
Bepaalde van onze site(s) hebben de mogelijkheid om aan groep forums deel te nemen, of om andere interactieve tools (bv. message boards of chat rooms) te gebruiken. Indien u daarvan gebruik maakt, moet u erop toezien dat u geen persoonlijke informatie meedeelt. Anderen die die site bezoeken kunnen dergelijke forums zien.
Myleasecar.be streeft ernaar om de noodzakelijke middelen te hebben om uw informatie te beschermen. Echter, wanneer u informatie over een publiek netwerk of een netwerk van een derde verstrekt, doet u dat steeds op uw eigen risico. 

Hoe gebruiken we de informatie die we verzamelen?
De informatie die we over u gedurende onze relatie verzamelen, wordt gebruikt om het verstrekken van de door u gevraagde producten en diensten te vergemakkelijken, om uw rekening de beheren, om onze diensten en producten te verbeteren en/of om u over bijkomende diensten en producten die u kunnen interesseren, te informeren. Informatie die u ons off-line meegedeeld heeft, kunnen wij combineren met de informatie die u ons on-line meedeelt (en vice versa), om u zo meer klantgericht te bedienen. We gebruiken demografische informatie en informatie over het gebruik van de site, die we van bezoekers verzamelen om de bruikbaarheid van onze site te verbeteren en om algemene, anonieme informatie voor te bereiden die we in marketing, website en soortgelijke activiteiten kunnen gebruiken.

Met wie delen we die informatie?
Indien u ons informatie verschaft, kunnen we die delen met geaffilieerde bedrijven en derden, met inbegrip van o.a. onze service provider voor de hierboven gemelde doeleinden, of zoals aangeduid in andere communicaties of op de site(s) zelf. Gelet op het internationale karakter van onze bedrijvigheid, kunnen deze geaffilieerde bedrijven en derden zich buiten de Europese Unie bevinden (bv. Verenigde Staten). Door ons uw gegevens te geven, stemt u toe met de verwerking van deze gegevens voor zulke doeleinden.
We zullen uw persoonlijke gegevens niet met derden delen voor marketing doeleinden zonder u eerst de mogelijkheid te geven om hierover al dan niet te kiezen, in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving. Indien u toelating gegeven heeft om uw persoonlijke gegevens voor die doeleinden te gebruiken, zullen wij u meedelen hoe u zich nadien daar tegen kan verzetten, wanneer u geen verdere marketing van ons wenst te ontvangen. Aan derden mogen we echter wel algemene statistieken geven voor marketing, website of andere activiteiten, op voorwaarde dat die statistieken geen persoonlijke gegevens bevatten die u identificeren. We mogen informatie over u aan anderen meedelen indien we te goeder trouw mogen geloven dat we dat moeten doen op grond van de wet of een juridische procedure, om op een vordering te antwoorden, om rechten, eigendom of veiligheid van ons, Myleasecar.be of anderen te verdedigen.
Andere bedrijven die diensten op onze site verstrekken, die een co-branded versie van onze site hebben of die adverteren of een link hebben op onze site, kunnen cookies gebruiken of andere informatie over u verzamelen wanneer u op hun site gaat. Myleasecar.be controleert de inzameling en het gebruik van de informatie door deze bedrijven niet. U moet die bedrijven rechtstreeks contacteren voor verdere vragen over het inzamelen en gebruik van informatie over u.
U heeft het recht u, gratis, te verzetten tegen de verwerking van uw persoonlijke gegevens voor direct marketing.

Toegang tot en wijziging van informatie
Myleasecar.be houdt de informatie van de klanten (met inbegrip van bestellingshistoriek, gegevens over het gebruik van de site) bij gedurende de tijd die voldoende is voor de noden van onze bedrijvigheid. U mag ons contacteren om persoonlijke gegevens die u verstrekt heeft, te verbeteren of te actualiseren, of om vragen te stellen over de informatie die wij bijhouden. In sommige gevallen, kan u zelf de informatie on-line zien en verbeteren. Indien u actief bent in de Europese Unie of in andere jurisdicties die een recht tot toegang tot de informatie kennen, dan heeft u toegang tot uw persoonlijke informatie, mag u deze wijzigen of actualiseren in overeenstemming met de toepasselijk wet, door ons te contacteren. In sommige jurisdicties, kan u een redelijke vergoeding gevraagd worden om de informatie te consulteren.

Hoe is uw informatie beschermd
Myleasecar.be heeft procedure en technologie om niet toegelaten toegang tot persoonlijke gegevens te voorkomen. Om de persoonlijke gegevens te beschermen, hebben we fysische, elektronische en procedurele bescherming in overeenstemming met de toepasselijke standaarden. We kunnen echter de veilheid van de informatie die verzonden wordt via een publiek netwerk of een netwerk van een derde niet verzekeren. Indien uw communicatie gevoelige of vertrouwelijke informatie bevat, kan u best overwegen deze per post of telefoon mee te delen. We beperken de toegang tot persoonlijke informatie tot werknemers en derden die die informatie nodig hebben om u de producten en diensten te leveren in overeenstemming met dit beleid en enige andere communicatie naar u. Tegen werknemers die persoonlijke gegevens misbruiken, wordt opgetreden.

Vragen of opmerkingen?
Indien u vragen of opmerkingen heeft over ons beleid inzake persoonsgegevens, over de inzameling en de verwerking van uw informatie door Myleasecar.be (handelsnaam van bvba Locadif, Gemeenschappenlaan 5, 1140 Brussel), of over de toegang, wijziging en correctie van uw informatie, gelieve ons te contacteren op myleasecar.be@ge.com. 
 

Myleasecar.be (nom de commerce de la sprl Locadif, av. des Communautés 5, 1140 Bruxelles, TVA BE 0403.419.040 RPM Bruxelles) (“MLC.be”) respecte la vie privée et les données personnelles des visiteurs accédant au site. 
Le présent document explique quel type d'information est collecté auprès des utilisateurs du site, ce que nous faisons avec cette information et comment vous pouvez contrôler et mettre à jour l'information contenue sur le site.
En accédant et utilisant le site, vous acceptez les présents principes. Si vous nous fournissez des données personnelles concernant des tiers, merci de veiller à les avertir de cette démarche et indiquez-leur qu'ils peuvent vérifier notre politique en matière de protection des données. Myleasecar.be pourra modifier le contenu du présent document ou le compléter de temps en temps. Aussi, merci de vérifier son contenu régulièrement.

QUEL TYPE D'INFORMATION COLLECTONS-NOUS ? 
Vous pouvez visiter certaines parties du site de façon totalement anonyme. Toutefois, pour certains services ou domaines d'accès restreint, vous devez être enregistré.
Que vous visitiez le site anonymement ou après enregistrement, nous pouvons collecter certaines informations techniques à propos de votre ordinateur, afin de vous faciliter votre visite.
Par exemple, nous pouvons collecter des éléments concernant votre environnement informatique tels que type de navigateur, system opérationnel, vitesse CPU et votre adresse IP, et ce afin de vous délivrer le meilleur service possible. Nous enregistrons également des requêtes de recherche et le résultat, afin d'assurer l'efficacité de votre moteur de recherche. Nous utilisons votre adresse IP afin de suivre votre utilisation du site.
De plus nous pouvons utiliser des "cookies" (témoins de connexion) pour gérer les activités sur nos sites. Les "Cookies" sont de petits fichiers de données, constitués par des lettres et nombres, afin de vous identifier. Un "Cookie client" est envoyé à votre navigateur (browser) afin de permettre à notre système de pouvoir suivre vos utilisations et notamment les pages auxquelles vous accédez. Nous maintenons un " cookie serveur " dans notre site afin de vous reconnaître lorsque vous revenez sur le site. Ces informations nous permettent de mieux administrer notre site et de vous offrir un service plus proche de vos besoins. Si vous naviguez de façon anonyme, les cookies nous permettent de mesurer le nombre de visites, le temps moyen de visite, les pages visitées et autres statistiques concernant notre site. Le Cookie ne permet pas en tant que tel de connaître votre adresse e-mail ou votre identité. Si vous êtes enregistré sur notre site, nous pouvons utiliser les cookies en vue de compléter l'information vous concernant, afin de vous adresser des offres adaptées. Dans ce cas les cookies nous permettent de vous reconnaître lors de vos visites ultérieures, et rendent votre visite plus adaptée à vos besoins.
Myleasecar.be peut également travailler avec des tiers afin d'offrir des informations publicitaires sur le site. Ces tiers peuvent également installer des cookies, sur lesquels Myleasecar.be n'a aucun moyen d'intervention.
Enfin, nous pouvons collecter des informations globales sur l'utilisation de notre site, tels que les pages les plus lues, le nombre journalier de visiteurs, et le temps que chaque visiteur passe sur chaque page.
Lorsque l'accès est soumis à un enregistrement préalable, cet enregistrement peut se faire hors site. Nous pouvons être amenés à vous demander des informations telles que votre nom ou le nom de votre société, votre titre, votre adresse e-mail, ou toute autre information nécessaire pour nous permettre de délivrer le service souhaité. Vous pourrez accéder au site une fois les mots de passe et identification utilisateur reçus. Lorsque vous accéderez à certains services par le site nous pouvons être amenés à vous demander des informations supplémentaires, tels que, notamment, des informations financières, si cela est nécessaire, pour déterminer si nous pouvons vous fournir certains services. Dans certains cas nous allons vous demander des informations qui ne sont pas nécessaires pour obtenir un service particulier, mais pour nous permettre de mieux vous connaître ainsi que vos besoins futurs. Dans ce cas nous allons vous indiquer que ces informations sont optionnelles. Nous pourrons également recueillir des informations lorsque vous remplissez des questionnaires. La participation à de tels questionnaires est toujours facultative.
Certains sites permettent ou vous proposent de participer à des forums, des " chats " ou d'utiliser d'autres outils interactifs. Si vous participez à de tels groupes, nous vous invitons à ne pas divulguer des informations personnelles. N'oubliez pas que ces informations pourraient être accessibles par d'autres qui participent au même groupe.
Myleasecar.be cherche à protéger les données personnelles, mais si vous divulguez des informations dans un cadre d'échange accessible à des tiers, vous le faites à vos risques et périls.

COMMENT UTILISONS-NOUS L'INFORMATION QUE NOUS AVONS COLLECTEE ? 
L'information collectée nous permet de fournir les produits ou services que vous avez demandés, ainsi que d'améliorer nos services, vous informer de nouveaux produits ou services, qui pourraient vous intéresser. Nous pouvons combiner l'information récoltée en ligne avec des informations que vous nous avez fournies en dehors, afin d'adapter notre offre à vos besoins. Nous utilisons les données statistiques d'accès à notre site pour améliorer celui-ci en permanence.

AVEC QUI PARTAGEONS-NOUS CES INFORMATIONS ? 
Nous pouvons partager l'information avec nos filiales et notre groupe d'appartenance, voire avec des tiers, uniquement dans le cadre prévu. En raison de notre appartenance à un groupe international, certains des tiers ou filiales du groupe peuvent se trouver en dehors de la Belgique (notamment les Etats-Unis). En nous procurant des informations vous acceptez que ces données soient transférées comme indiqué dans le présent document.
Nous n'utiliserons pas, et ne partagerons pas avec des tiers vos informations personnelles à des fins de marketing, sans vous donner au préalable la possibilité de refuser de telles transmissions, et ce en respect de la législation applicable. Lorsque vous aurez délivré une telle autorisation, nous vous informerons également sur la possibilité de revenir sur une telle autorisation.
Toutefois, nous pourrons toujours transmettre à des tiers des statistiques globales, en vue de procurer de la publicité sur le site notamment, mais dans ces cas aucune donnée personnelle vous concernant et qui pourrait permettre de vous identifier, ne sera transmise.
Nous pourrions divulguer des informations vous concernant, si la loi ou les règlements nous y obligent, ou afin de sauvegarder nos propres droits.
D'autres sociétés qui délivrent des services sur notre site, le cas échéant, qui y délivrent de la publicité, ou ont créé un lien, pourraient utiliser des cookies ou collecter d'autres informations lorsque vous allez sur leur site. Myleasecar.be n'a aucun contrôle sur l'utilisation faite par ces tiers des informations collectées. Vous devez contacter ces sociétés directement si vous avez une question quelconque sur leur collection des données et l'utilisation qui en est faite.
Vous avez également le droit de vous opposer à l’utilisation des données aux fins de marketing direct. 

ACCES A OU MODIFICATION DE L'INFORMATION. 
Myleasecar.be conserve des informations concernant les clients, y compris l'historique de vos commandes, et l'usage que vous faites du site, pour une durée appropriée à nos relations commerciales. Vous pouvez nous contacter pour corriger ou modifier toute information vous concernant, voire pour nous interroger sur ces informations. Dans certains cas vous pouvez avoir un accès direct sur site pour apporter les modifications nécessaires. Le droit d'accès et de rectification se fera conformément à la législation applicable.

COMMENT EST PROTEGEE L'INFORMATION VOUS CONCERNANT ? 
Myleasecar.be utilise les procédures et techniques nécessaires pour éviter que des personnes non autorisées puissent accéder à des informations personnelles. Toutefois, nous ne pouvons pas garantir une sécurité absolue pour les informations transmises par des réseaux publics ou de tiers. Aussi, si les informations que vous devez nous transmettre sont hautement confidentielles, vous pouvez préférer les transmettre par téléphone ou par courrier. Nous interdisons l'accès aux données personnelles à toutes personnes autres que celles qui nécessairement doivent y avoir accès pour pouvoir vous offrir les services nécessaires.

QUESTIONS OU INQUIETUDES ? 
Nous vous invitons à nous contacter à [myleasecar.be@ge.com] (Myleasecar.be, sprl Locadif, spr Locadif, av. des Communautés 5, 1140 Bruxelles, Carr. Entr. 0403.419.040) si vous avez la moindre question concernant nos règles en matière de protection de données, sur notre façon de collecter les données, voire si vous voulez accéder ou faire modifier les informations vous concernant.